|
| 专集介绍： |
| FM3+窦唯《后观音》(香港Lona Records)
Text : Sin:Ned Post Date : 2006-07-30 制作：FM3 乐器：张荐 窦唯 老赵 声音助兴：颜峻 录制于北京后海无名 完成于荷兰恩绅格得 感谢王磊授权使用他的作品采样。 Tracklisting 02. 乌 05. 无 09. 吾 11. 悟 香港Lona Records出品,今年夏天最清凉的声音! FM3这个植根北京，由Christiaan Virant及张荐组成的二人声响艺术乐团，继Buddha Machine之後，再次带来另一神来之笔：后观音。 仍然是充满著破格和超越意味的概念转化。单是演奏阵容，已足以叫人眼前一亮。FM3加上窦唯，绝对是个充满破格性的合作。还有身兼诗人、乐评人、实验演奏家及地下音乐推手的颜峻作声音助兴。而负责出版后观音这张专辑的，又是由Alok (Slow Tech Riddim) 所策划的香港实验厂牌Lona Records。这一切，都叫人对FM3+窦唯这张新专辑万分期待。 与我们所见惯的近年那些已变成陈腔滥调及肤浅的所谓”Crossover”不同，后观音是一次极深层的多向性融合。 音乐上，它不著痕迹地，化合著FM3的实验性环境声像及窦唯的摇滚乐根源，造出一个相互引发及补充的演奏状态。FM3的声像如流质物渗透著窦唯的敲击，诱发出其潜聚待发的环境音乐及後摇滚似的特质。同时间，窦唯那恰到好处的节奏元素，又将FM3声像中的抽像动态，含蓄地彰显成形。 再深一层地聆听，你又会发觉，FM3及窦唯彷佛是在以西方实验音乐的演奏模式，去理解及感悟东方哲学思想的抽像概念。疏落的声响，彷佛水墨画技法般画黑留白。重要的，不在於发声的部份，而在於发声与发声之间，於空白位置所遗下的氛围馀音所造就的冥想空间。憩静而平和得近乎禅的意味。甚至乎是一种近乎无为的演奏状态。同样地画黑留白，全张专辑十一首作品，只有第二、五、九及十一首分别命名「乌」、「无」、「吾」、「悟」，其馀曲目都只是留著空白。从「乌」(黑->色) 到「无」(白->空) 再到「吾」(自我) 及最後「悟」(顿悟) 的过程，透过的，是对於虚空的参悟冥想。这不是很富东方哲学色彩的布局吗？ 重实验感而又不乏可听性，概念化之馀又不流於理论化。一切，都能从声响的角度以聆听的方式细意体会及感悟。一种完完全全道地中国的实验音乐。 FAQ 时间大约是2004年3月到4月间的4个星期一，每次大约2到3小时，上下两节。 地点是后海老白的无名地下酒吧，在庆云楼隔壁。这个酒吧很快因为地下室不许卖酒的规定而停业整顿， 然后改成了别的样子。窦唯多数时间都用调饮料的塑料棒敲鼓，偶尔也玩键盘、朗诵。 老赵弹一把朋友送的破吉他，还有笔记本，有一天还专门穿了AC/DC，最安静的时候，他其实都在狂做金属手势。 张荐是键盘、风琴、笔记本、ipod等等。录音也是他，用RODE NT4挂在头顶收音。一共得到7个多小时录音。 之后张荐剪了几个不同的版本，除了这张，我觉得还可以再发两张，就看国内有没有人感兴趣了。 去年荷兰的Bifrons基金会做了一套DVD，其中一张是这个，用了2分钟现场录音， 视频是德国70年代很有名的视觉艺术家Anna & Bernhard J. Blume。 有一天，张荐打电话来说今天是观音生日，咱准备点相关的素材吧。 后来我起了个名字，叫《后海观音》，再缩写一下，就是《后观音》了。 而观音唱片的由来，也是那段时间，在酒吧里，老赵出主意说，应该在Sub Jam之外再做一个厂牌， 我觉得观音挺好，观察声音，就这么定了。 当时酒吧里有3个投影，是武权的三个巨慢巨飞的作品，也就是后来的DVD《观》。 当时我已经和FM3、王凡、武权搞了几次“十夜谈”声音环境活动，我拿CD机之类加上朗诵，刚开始掺和进去。 到后海的时候，是第一次正经在音乐场合掺和，用了人声、CD、ipod，基本都是采样别人的作品，和一些实地录音， 唯一用上的“乐器”是拿钥匙碰高脚杯玩。那天是张荐生日，长一点的版本里好象还录到了侯瀚如打招呼的声音。 刚开始，除了观察，没有别的办法掺和进去。后来就一直观了下去。 所以说，这个唱片对我来说，其实很有纪念意义。 ---------Sub Jam FM3, one of China’s most progressive sound art groups, with their latest release, “Hou Guan Yin” marks the rise of a new Chinese sonic art form. The “Buddha Machine” is their phenomenal release that breaks down the limits of music format. Teaming up with legendary Chinese rock singer/musician Dou Wei in their latest release “Hou Guan Yin”, once again they go beyond the boundary by creating a new sonic map of its own. With additional sound input from well-known Chinese experimental music icon, Yan Jun, the release is a project that brings together remarkable musical talents that shape the Chinese music scene. Converging two lineages of Chinese underground music: the microsound/noise ambience of FM3 and the ever evolving rock experiment of Dou Wei, “Hou Guan Yin” is showcasing a new sonic activity that blends both the western and eastern mentality into a system of its own. While the sonic appearance of FM3 + Dou Wei is apparently western in nature, the poetic thoughts and emotions that flow through their sounds show a deep appreciation of eastern thinking and sensibility. It is like a group of avant-garde musicians, meditating on the classic Chinese ink painting or an abstract expressionist painting, translating ancient eastern philosophy into landscapes and free-form brush strokes. The most impressive part of “Hou Guan Yin” is the chemical interaction between FM3 and Dou Wei. FM3 with their microsound gestures trigger the ambient undercurrent of Dou Wei’s drumming and turn it into a new pulsating energy; Dou Wei at the same time reveals the hidden motions and shifting patterns in FM3’s ambience. The result is a unique poetic beauty that lies within the rhizomatic presentation and interaction of their sounds and instrumentations. Produced by FM3. Zhang Jian plays organ, piano and electronics. Dou Wei plays drums. Christiaan Virant plays guitar and drones. Recorded live in Beijing March 2004. Mixed April 2006 at the Dutch Art Institute, Enschede. Special thanks to Yan Jun for additional bleeps and blips. FM3，中国最具改革精神的一个艺术团体，带来了他们最新的发行专集，“后观音”（的出现）标志着中国一种新的声乐形式的崛起。 这个“Buddha Machine”是他们一张卓越的专集，它打破了一般音乐形式的局限与界限。与中国最具传奇色彩的艺术家、演唱家窦唯在最新专集“后观音”中的组合，再一次通过创造一种属于他们自己的新的音乐形式而超越其原有界限。 随着新加入了著名的中国实验音乐符号，颜峻说（YAN JUN），这张专集是一项工程，它会把好的音乐潜质集合在一起并塑造出中国音乐的现场。 （这张专集）集合中国地下音乐的两代音乐人：微型声乐或者噪音氛围的FM3和一度最有摇滚实验精神的窦唯，“后观音”展示出一种新的声乐活动，它在这张专集的系统里分别交融了东西两方人的精神。 FM3和窦唯的声乐外貌很显然，是西方性质的，然而，那流动在他们声音中的诗意的思想和情感却展示出一种他们对东方思维与习惯的很深刻的理解与认识。它就像一个先锋派的音乐家团体，深思传统的中国水墨画以及抽象表现主义绘画，然后把一种古老的东方哲学转换到他们即兴的演奏中去。 “后观音”给人印象最强烈的部分是在FM3乐团与窦唯之间起的一种化学作用。FM3和他们的微型声乐手势引爆了潜藏在窦唯鼓点中的感情，并把它转换成一种新的搏动能量；同时，窦唯表达出一种潜藏的运动并把其转换为一种在FM3环境下的新形式。结果是这独特的诗意之美在他们的声音与乐器之间呈现并发生了反应。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 如果您喜欢微播音乐站，请介绍给您的朋友，有您的支持我们会做得更好，谢谢！ |
